Company behind popular app TikTok under investigation